خانه / ویدئو ها / برش فیلم / آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۹ (آپدیت ۹۸)

آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۹ (آپدیت ۹۸)

آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۹ (آپدیت ۹۸)Reviewed by سید‌یاسر موسوی on Nov 6Rating: 5.0

عنوان مقاله: آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۹

دسته مقالات: آموزشی

پس از مشاهده این ویدیو: می توانید با چند تا اصطلاحات زبان انگلیسی آشنا شده و از آن ها در اسپیکینگ های خود استفاده کنید. 

توصیه تیک لرن ۲۴: اگر می خواهید درباره آزمون آیلتس اطلاعات بیشتری کسب کرده و آموزش خود در این زمینه را آغاز کنید می توانید مقاله تدریس خصوصی آیلتس در مشهد را مطالعه فرمایید. 

 

مقدمه آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۹

دوستان و زبان آموزان عزیز تیک لرن ۲۴ سلام. امیدوارم خوب و برقرار باشید و از یادگیری زبان انگلیسی نهایت لذت را ببرید. امروز در این مقاله آموزشی می خواهیم درباره آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۹ صحبت کنیم. اگر شما هم می خواهید با اصطلاحات رایج زبان انگلیسی آشنا شوید می توانید این مقاله را مطالعه کرده و ویدیو مربوط به آن را مشاهده فرمایید. 

گروه آموزش زبان انگلیسی تیک لرن۲۴ با استفاده از کلیپ های کوتاه فیلم های واقعی مکالمه محور سعی در بهبود آموزش زبان انگلیسی با فیلم شما دوستان دارد. با استفاده از بخش آموزش زبان انگلیسی با فیلم listening و speaking خود همچنین دانش واژگان و ساختار های خود را بهبود بخشید.

برای مشاهده کلیپ قبل آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۹ کلیک کنید.

 

آموزش زبان انگلیسی با برش های کوتاه فیلم

How I Met Your Mother

برای دیدن ویترین  ویدیوهای آموزشی گروه تیک لرن۲۴ کلیک کنید و با اصطلاحات زبان انگلیسی آشنا شوید. 

برای تقویت ریدینگ انگلیسی به روش سوپ جو کلیک کنید. داستان های کتاب سوپ جو را چندین بار و به صورت آهسته بخوانید. 

 

movie transcription

Ted: Sandy Rivers was the face of metro news one, the most low-budget cable channel ever.
Sandy time Sandy time!
He was best known for his morning segment“in today’s paper”, during which he literally flipped through today’s paper, reading them aloud to viewers.
Sandy: here we have, on the front page. A story about a… I guess, a guy in a superhero costume climbing the empire state building. Looks interesting.
Ted: these idiotic filler pieces were a guilty pleasure of ours.
Which Sandy do we want today?
Marshall: Yosemite sandy, definitely.
Ted: excellent choice.
I love this guy.

ترجمه متن ویدیو آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۹

تِد: یک زمانی سندی ریورز چهره متروپل نیوز بود، کم ارزش ترین ماهواره تلویزیونی.
زمان سندی! زمان سندی!
شناسه اون فرد برای قسمت صبح گاهیش بود ” در روزنامه امروز”، در این حین اون به وضوح  برگه ی اون روز رو بلند برای تماشاچی ها  میخوند.
سندی: ما در صفحه اول  امروز، یک داستان درمورد،، فکر میکنم….. یک کسی که در لباس یک ابر قهرمان داره از ساختمان امپایر استیت بالا میره! به نظر جالب میاد.
تِد: این بخش های پر کننده و احمقانه یک گناه لذت بخش برامون بود.
مارشال: یوزمیت سندی، دقیقا!
تِد: انتخابت عالی بود.
من عاشق اینا هستم.

 

 

new words and expressions

۱- low-budget: used for saying how much money has been spent on doing something, especially making a film
( کم ارزش )

e.g: low-budget movies
 

۲- cable: a plastic or rubber tube containing wires that carry telephone messages, electronic signals, television pictures etc ( کابل ماهواره ای )
e.g: cable and switches for computers
 

۳- best known for something: know somebody for his ability, habits etc
( شناسه اون فرد …………..بود )

e.g: best known for his skills.
 

۴- morning segment: قسمت صبحگاه
e.g: school morning segment

 

۵- during which: در این حین
e.g: during which he litrally flipped through today’s paper
 

۶- literally: according to the most basic or original meaning of a word or expression
( به وضوح )

e.g: The name of the cheese is Dolcelatte, literally meaning ‘ sweet milk ‘
 

۷- costume: a set of clothes worn by an actor or by someone to make them  look like something such as an animal, famous person etc ( لباس مبدل )
e.g: Halloween costumes
 

۸- idiotic: a stupid person or someone who has done something stupid. ( احمقانه )
e.g: It was a idiotic job.
 

۹- guilty: feeling very ashamed and sad because you know that you have done something
( گناهکار )

e.g: I feel really guilty at forgetting her birthday again.
 

۱۰- pleasure: the feeling of happiness, enjoyment, or satisfaction that you get from an experience
( لذت بخش )

e.g: She sipped her drink with obvious pleasure.
 

 

درباره ی سید‌یاسر موسوی

سید یاسر موسوی
بنیانگذار و موسس گروه آموزشی تیک لرن24 هستم. بیشتر از 10 ساله که دارم در همه سطوح زبان انگلیسی تدریس می کنم. همیشه معلم بودن بهم حس خوبی رو میداده و یه آرزوی خیلی بزرگ داشتم، اونم این که بتونم زبان انگلیسی رو به صورت گسترده تری به همه مردم عزیز کشورم ارائه بدم. گروه آموزشی تیک لرن24 در نتیجه همون اشتیاق سوزان به وجود اومد. توی این سایت هر چیزی که در مورد آموزش زبان انگلیسی بشه را بهتون از صفر تا صدش رو ارائه خواهیم داد.

میخواهم شنبه های هر هفته آموزش های اختصاصی گروه تیک لرن 24 را در ایمیلم دریافت کنم

همچنین ببینید

آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۲

آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۲ (آپدیت ۹۸)

گروه آموزش زبان انگلیسی با ارائه کلیپ آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۲ سعی دارد تا شما را در تقویت مهارت های اسپیکینگ و لیسینینگ یاری نماید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *