خانه / ویدئو ها / آموزش زبان انگلیسی با داستان کوتاه (آپدیت اسفند ۹۷)

آموزش زبان انگلیسی با داستان کوتاه (آپدیت اسفند ۹۷)

آموزش زبان انگلیسی با داستان کوتاه (آپدیت اسفند ۹۷)Reviewed by سید یاسر موسوی on Feb 21Rating: 5.0آموزش زبان انگلیسی با داستان کوتاهبرای یادگیری و تقویت مکالمه انگلیسی یکی از بهترین راه ها آموزش زبان انگلیسی با داستان کوتاه است. در این کلیپ شما می توانید مکالمه خود را بهبود ببخشید.

عنوان مقاله: آموزش زبان انگلیسی با داستان کوتاه

دسته مقاله: آموزشی

مدت زمان مطالعه مقاله: ۳ دقیقه

 

 آموزش زبان انگلیسی با داستان کوتاه: متن ویدیو

 

آموزش زبان انگلیسی با داستان کوتاه
 
Transcription
 

My friend SHOWED UP at my house the other day OUT OF THE BLUE And I hadn’t met her in ages!I asked her how she was doing and she said SHE WAS HANGING IN THERE.
But NOTHING CAN BE FURTHER FROM THE TRUTH ,she was DOWN IN THE DUMPS, it was WRITTEN ALL OVER HER FACE!
She asked if I had ANY TIME ON MY HANDS to talk so that we could WALK DOWN THE MEMORY LANE.
SHE WOULDN’T TAKE NO FOR AN ANSWER , plus, something was obviously wrong. So we decided to hang out the following week but we WERE IN TWO MINDS about the exact date. When we finally did meet, I knew I had to WALK ON EGGSHELLS and not RUB SALT INTO THE WOUND.

She kept BEATING AROUND THE BUSH and I kept wondering why, finally she decided to tell what was bothering her.. this is how the conversation went.

Sara- I’ve been dying to tell you this.
You remember how you got into a fight with jack because you thought he was the one who broke the gold chain your ex husband had given you?
Me- yeah,WATER UNDER BRIDGE!
sara- well, I am the ONE TO BLAME.

 

آموزش زبان انگلیسی با داستان کوتاه: ترجمه

 

آموزش زبان انگلیسی با داستان کوتاه
 

دیروز دوستم یهویی اومد خونه ما و من سال ها بود که اون رو ندیده بودم. ازش پرسیدم چیکارا میکنی؟ گفت میگذره. 

ولی حقیقت این بودکه اون خیلی اوضاعش خوب نبود. این خیلی واضح بود. 

ازم پرسید که آیا وقت دارم که باهم صحبت کنیم و خاطره هامون رو مرور کنیم؟ نمیشد بهش نه بگم و منم قبول کردم که توی این هفته باهم وقت بگدرونیم. اما ما برای زمانش دو دل بودیم. وقتی که هم دیگر رو دیدیم خواستم باهاش صحبت کنم و نمیخواستم که روی زخمش نمک بپاشم. 

اون یک جوری صحبت میکرد و من متوجه شدم که یه چیزی داشت اون رو اذیت میکرد. ناگهان گفتگوی ما به این جا کشیده شد.

سارا، برای گفتن این خیلی اذیت شدم. یادته با جک دعوا کرده بودی و فکر کردی که جک گردنبندی که شوهر سابقت بهت داده بود رو شکسته بود؟

 آره یادمه.
خب باید بگم که تقصیر منه. 
 
 
برای دیدن کلیپ های بیشتر درباره آموزش زبان انگلیسی با داستان کوتاه و آموزش زبان به کودکان میتوانید به وبسایت ما مراجعه فرمایید.
 

آموزش زبان انگلیسی با داستان کوتاه

 
 

برای بررسی روش آموزش زبان نصرت و مقایسه آن با روش گروه آموزش زبان تیک لرن ۲۴ کلیک کنید.

برای مشاوره آنلاین رایگان کلیک کنید تا مشاوران ما در اسرع وقت برنامه ای خاص خودتان را برایتان ارسال کنند تا به سطحی عالی در زبان انگلیسی برسید. 

برای دانلود کتاب آموزش مکالمه زبان به شیوه تیک لرن۲۴ کلیک کنید.

 

برای کسب اطلاعات بیشتر با ما در تماس باشید. ما منتظر پیشنهادات و انتقادات شما هستیم.

درباره ی سید‌یاسر موسوی

سید یاسر موسوی
بنیانگذار و موسس گروه آموزشی تیک لرن24 هستم. بیشتر از 10 ساله که دارم در همه سطوح زبان انگلیسی تدریس می کنم. همیشه معلم بودن بهم حس خوبی رو میداده و یه آرزوی خیلی بزرگ داشتم، اونم این که بتونم زبان انگلیسی رو به صورت گسترده تری به همه مردم عزیز کشورم ارائه بدم. گروه آموزشی تیک لرن24 در نتیجه همون اشتیاق سوزان به وجود اومد. توی این سایت هر چیزی که در مورد آموزش زبان انگلیسی بشه را بهتون از صفر تا صدش رو ارائه خواهیم داد.

میخواهم شنبه های هر هفته آموزش های اختصاصی گروه تیک لرن 24 را در ایمیلم دریافت کنم

همچنین ببینید

آموزش اصطلاحات پرکاربرد زبان انگلیسی

اصطلاحات پر کاربرد زبان انگلیسی (آپدیت بهمن ۹۷)

در این مقاله آموزشی قصد داریم تا شما را با اصطلاحات پرکاربرد زبان انگلیسی آشنا کنیم تا بتوانید با استفاده از آن ها زبان خود را تقویت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *