خانه / ویدئو ها / برش فیلم / آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۴ (آپدیت ۹۸ )

آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۴ (آپدیت ۹۸ )

آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۴ (آپدیت ۹۸ )Reviewed by سید‌یاسر موسوی on Nov 7Rating: 5.0

عنوان مقاله: آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۴

دسته مقالات: آموزشی

پس از مشاهده این ویدیو: می توانید با چند تا اصطلاحات زبان انگلیسی آشنا شده و از آن ها در مکالمات خود استفاده نمایید. 

توصیه تیک لرن ۲۴: اگر می خواهید درباره آموزش زبان انگلیسی اطلاعات بیشتری کسب کرده و آموزش خود در این زمینه را آغاز کنید می توانید مقاله تدریس خصوصی زبان انگلیسی در مشهد را مطالعه فرمایید. 

 

مقدمه آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۴

دوستان و همراهان عزیز و همیشگی تیک لرن ۲۴ سلام. امیدوارم خوب و برقرار باشید و از یادگیری زبان انگلیسی نهایت لذت را ببرید. 

امروز در این مقاله آموزشی می خواهیم درباره آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۴ صحبت کنیم. شما با مطالعه کردن این مقاله می توانید با چند تا از اصطلاحات زبان انگلیسی آشنا شده و از آن ها در اسپیکینگ های خود استفاده نمایید.

 گروه آموزش زبان انگلیسی تیک لرن۲۴ با استفاده از کلیپ های کوتاه فیلم های واقعی مکالمه محور سعی در بهبود آموزش زبان انگلیسی شما دوستان دارد. با استفاده از این کلیپ مهارت های listening و speaking خود همچنین دانش واژگان و ساختار های خود را بهبود بخشید.

برای مشاهده کلیپ قبل آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۴ اینجا کلیک کنید.

آموزش زبان انگلیسی با برش های کوتاه فیلم
How I Met Your Mother

movie transcription

Marshall: two day straight ?
Lily: wow, your room smells like a monkey cage!
Marshall: come on, give us a number. Lily guest eight but I know my boy got the double digits.
Ted: zero. Guys, we just met.
And we both screwed up relationships in the past by jumping in too quick, so we talked about it and decided to take this one slow.
Marshall: her idea.
Ted: totally her idea! But, I don’t know, I’m really into this girl, and if going slow is what it takes to make this happen, I say bring it on.

ترجمه متن آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۴

مارشال: دقیقا دو روز؟
لیلی: اوه، اتاقت بوی قفس میمون رو میده!
مارشال: بیخیال. یک عدد به ما بگو. لیلی حدس میزنه هشته ولی من میدونم پسرم دو رقمی میگه.
تِد: صفر. بچه ها، ما تازه باهم آشنا شدیم.
و هر دومون تو رابطه های قبلیمون بخاطر عجه کردن گند زدیم، پس با هم حرف زدیم و قرار شد که تو این یکی رابطه یکم آروم تر پیش بریم.
مارشال: نظر اون بوده.
تِد: دقیقا نظر اون بود! اما، نمیدونم، من خیلی به این دختر علاقه مند شدم، و اگر این چیزی باشه که قراره باعث درست شدنش بشه، من میگم بده بیاد.

new words and expressions

۱- straight: in a line or direction that is not curved or bent.
e.g: The book is on the table straight in front of you.

۲- cage: a structure made of wires or bars in which birds or animals can be kept.
e.g: Ted’s room smelled like a monkey cage.

۳- double digits: the numbers from 10 to 99.
e.g: Sam’s team scored in the double digits in nine out of ten games.

۴- screw up: to make a bad mistake or do something very stupid.
e.g: You’d better not screw up this time.

۵- bring it on: to make something bad or unpleasant happen.
e.g: Stress can bring on an asthma attack.

درباره ی سید‌یاسر موسوی

سید یاسر موسوی
بنیانگذار و موسس گروه آموزشی تیک لرن24 هستم. بیشتر از 10 ساله که دارم در همه سطوح زبان انگلیسی تدریس می کنم. همیشه معلم بودن بهم حس خوبی رو میداده و یه آرزوی خیلی بزرگ داشتم، اونم این که بتونم زبان انگلیسی رو به صورت گسترده تری به همه مردم عزیز کشورم ارائه بدم. گروه آموزشی تیک لرن24 در نتیجه همون اشتیاق سوزان به وجود اومد. توی این سایت هر چیزی که در مورد آموزش زبان انگلیسی بشه را بهتون از صفر تا صدش رو ارائه خواهیم داد.

میخواهم شنبه های هر هفته آموزش های اختصاصی گروه تیک لرن 24 را در ایمیلم دریافت کنم

همچنین ببینید

آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۲

آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۲ (آپدیت ۹۸)

گروه آموزش زبان انگلیسی با ارائه کلیپ آموزش زبان انگلیسی با برش فیلم ۱۲ سعی دارد تا شما را در تقویت مهارت های اسپیکینگ و لیسینینگ یاری نماید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *